👥 Етимологія — досліджуємо історичне походження слів

Wanderword — будує лінгвістичну карту, на якій відображає хронологію походження слів, як змінювалася їхня вимова та значення залежно від регіону поширення. Наприклад, слово “гроші” — перша згадка: Італія “GROSSUS”, XII століття; далі Франція “GROSSUS”; далі Німеччина GROSCHEN, XIII ст.; далі Польща “GROSZ”, XIV ст.; і вже потім Україна “ГРОШІ”, XV століття. Працює на базі Gemini, досить непогано, але це точно не остання інстанція. Знайдено на каналі нейромережеве.

Etygraph — інтерактивний інструмент для графічного відображення етимології слів. Він бере будь-яке слово або мову, знаходить відповідний запис у Вікісловнику і перетворює його на графік. Потім ви можете натиснути на вузли, щоб розгорнути дерево. На жаль, тут використовується лише дані з Вікісловника. Наприклад, іспанське ballena, англійське belly та латинське phallus є когнатами. Всі вони походять від праіндоєвропейського кореня *bʰel- (набухати). Залишаю обговорення на Reddit від автора сервісу.